-
1 flexible can
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flexible can
-
2 flexible can
ламинированный пакет для пищевых продуктов ( стерилизуемый вместе с продуктом в автоклаве) -
3 flexible can
-
4 flexible can
English-Russian dictionary of containers and packaging > flexible can
-
5 can
I1) металлическая, стеклянная или керамическая тара (банка, фляга, баллон, бидон, канистра) || разливать в металлическую, стеклянную или керамическую тару2) консервная банка || консервировать3) мн. ч. консервы7) космонавт. стакан, обделка ( стартовой шахты)8) мн. ч. наушники11) текст. сушильный барабан•-II сокр. от
aerosol can
-
annealing can
-
ash can
-
beverage can
-
carrier can
-
cemented can
-
charge can
-
collapsed can
-
collar can
-
composite can
-
convolute can
-
crimp-sealed metal can
-
drawn and ironed can
-
drawn and redrawn can
-
drawn can
-
dual compartment can
-
fiber can
-
flat can
-
flexible can
-
fuel element can
-
garbage can
-
gasoline can
-
Jerry can
-
key-opening can
-
lock seamed can
-
lock seam can
-
milk can
-
monoblock can
-
necked-in can
-
oil can
-
oil squirt can
-
one-piece can
-
open-top can
-
powder-dispensing can
-
refuse can
-
rip top type can
-
safety can
-
sample can
-
sanitary can
-
seamed can
-
seamless can
-
single-wrapped composite can
-
soldered can
-
spiral-wound can
-
spud can
-
starter can
-
thumb pressure oil can
-
tight-head can
-
transistor can
-
two-piece can
-
welded can
cancellation1) аннулирование, отмена2) стирание3) гашение -
6 flexible
1) (that can be bent easily: flexible metal.) flexible2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) flexibleflexible adj flexible
flexible adjetivo flexible
flexible adjetivo
1 flexible: no se puede decir que el cristal sea un material flexible, we couldn't class glass as a flexible material
2 lax, tolerant, mellowed: con la edad se ha vuelto más flexible, she has mellowed with age ' flexible' also found in these entries: Spanish: adaptable - flexibilidad - goma - cerrazón - disco - elástico - horario - trampolín English: adaptable - elastic - flexible - floppy - fluid - lissom - lissome - lithe - pliable - supple - flex - versatiletr['fleksəbəl]1 flexibleflexible ['flɛksəbəl] adj: flexible♦ flexibly [-bli] advadj.• cimbreño, -a adj.• flexible (Electricidad) adj.'fleksəbəladjective flexible['fleksǝbl]ADJ (lit, fig) flexible* * *['fleksəbəl]adjective flexible -
7 flexible
adjective1) biegsam; elastisch2) (fig.) flexibel; dehnbar [Vorschriften]; schwach [Wille]flexible working hours or time — gleitende Arbeitszeit
* * *1) (that can be bent easily: flexible metal.) biegsam2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) flexibel* * *flex·ible[ˈfleksɪbl̩]1. (pliable) biegsam; body gelenkig; joints, limbs biegsam, beweglich; ( fig) person nachgiebig a. pej\flexible leather geschmeidiges Leder\flexible material biegsames [o elastisches] Material2. ( also fig: adaptable) arrangement, policy, schedule flexibel; person flexibel, beweglich, anpassungsfähig\flexible car wendiger Wagen\flexible working hours gleitende [o flexible] Arbeitszeit, Gleitzeit f* * *['fleksəbl]adj1) (lit) material, object, limbs, joints, body biegsam, elastischflexible working hours — gleitende Arbeitszeit, Gleitzeit f
to work flexible hours — gleitende Arbeitszeit haben, Gleitzeit arbeiten
to be flexible about sth — in Bezug auf etw (acc) flexibel sein
* * *flexible adj (adv flexibly)1. flexibel:a) biegsam, elastischb) fig anpassungsfähig, beweglich:flexible metal tube Metallschlauch m;flexible policy flexible Politik;flexible response MIL flexible Reaktion;2. fig lenkbar, folgsam, fügsam* * *adjective1) biegsam; elastisch2) (fig.) flexibel; dehnbar [Vorschriften]; schwach [Wille]flexible working hours or time — gleitende Arbeitszeit
* * *adj.anpassungsfähig adj.biegsam adj.elastisch adj.flexibel adj.folgsam adj.fügsam adj.geschmeidig adj.lenkbar adj.wendig adj. -
8 flexible
1) (that can be bent easily: flexible metal.) bøyelig, smidig, fleksibel2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) fleksibelfleksibeladj. \/ˈfleksəbl\/, \/ˈfleksɪbl\/1) bøyelig, smidig, myk, elastisk, fleksibel2) ( overført) fleksibel, tilpasningsdyktig, smidig, lydhør3) ( overført) føyelig, medgjørlig -
9 flexible
1) (that can be bent easily: flexible metal.) fleksibel; bøjelig2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) fleksibel* * *1) (that can be bent easily: flexible metal.) fleksibel; bøjelig2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) fleksibel -
10 flexible
1) (that can be bent easily: flexible metal.) upogljiv2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) prilagodljiv* * *[fléksəbl]adjective ( flexibly adverb)upogljiv; ubogljiv; voljan, prilagodljiv; gibčen, okretenphotography flexible release — žično sprožilo -
11 flexible
['flɛksəbl]adj( adaptable) elastyczny; ( bending easily) giętki, elastyczny* * *1) (that can be bent easily: flexible metal.) giętki2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) elastyczny -
12 flexible
1) (that can be bent easily: flexible metal.) flexible2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) souple -
13 flexible conduit
гибкая труба
-
[IEV number 442-02-10]EN
flexible conduit
a conduit which can be bent by hand, with a reasonable small force, and which is intended to flex frequently throughout its life
[IEV number 442-02-10]FR
conduit souple
conduit qui peut être cintré à la main, avec une force raisonnablement faible et qui est destiné à être fréquemment plié pendant sa durée de vie
[IEV number 442-02-10]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
гибкий кабелепровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible conduit
-
14 flexible configuration
гибкость применения
быстрота адаптации (к новым условиям)
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Flexibility
Highly flexible to meet changing requirements.
Different types of modules (i.e. rectifiers, inverters, DC/DC converters, switches) can be added to the system.
[GUTOR Electronic LLC]Гибкость применения
Высокая гибкость применения, обеспечивающая возможность использования при изменении требований.
К системе могут быть добавлены различные модули: выпрямители, инверторы, преобразователи напряжения постоянного тока в напряжение постоянного тока, переключатели.
[Перевод Интент]Modular structure supporting flexible configuration, with 19” supporters and battery shelves.
[Delta Electronics]Гибкость применения за счет использования модульной конструкции в сочетании с несущими конструкциями для оборудования шириной 19” и полками для аккумуляторных батарей.
[Перевод Интент]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible configuration
-
15 flexible
1) (that can be bent easily: flexible metal.) sveigjanlegur2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) sveigjanlegur -
16 flexible
hajlítható, rugalmas* * *1) (that can be bent easily: flexible metal.) hajlítható2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) rugalmas -
17 flexible
Adj1. लचीलाHe keeps his body flexible through regular excercises.2. स्थिति के अनुरूप ढालनाThe plan for the trip should be flexible enough so that we can cover more cities during the trip. -
18 flexible
1) (that can be bent easily: flexible metal.) maleável2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) flexível* * *flex.i.ble[fl'eksəbəl] adj 1 flexível, dobradiço, vergável. 2 adaptável, plástico, elástico. 3 dócil, fácil de manejar, acomodatício. -
19 flexible
adj. elastik, esnek, eğilebilir, değişken, sabit olmayan, hareket kabiliyeti yüksek, uysal, yumuşak başlı* * *1. esnek 2. kolay bükülür* * *1) (that can be bent easily: flexible metal.) esnek2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) esnek, değişebilir -
20 flexible
• norja• notkea• jousto• jäntevä• joustava• vetreä• elastinen• kimmoisa• kimmoinen• peräänantava• sulava• soviteltava• sopeutuva• taipuva• taipuisa• köykäinen• plastinen* * *1) (that can be bent easily: flexible metal.) taipuisa2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) joustava
См. также в других словарях:
flexible — flex‧i‧ble [ˈfleksbl] adjective 1. a person, plan etc that is flexible can change or be changed easily to suit any new situation: • flexible investment opportunities • More firms are offering flexible benefits (= extra money or other advantages … Financial and business terms
flexible — 01. My wife is quite [flexible] because she practices yoga, and she does all these poses to stretch her muscles. 02. Jim [flexed] his muscles just as the girls walked by, hoping to impress them. 03. Being a goalie in hockey requires a great deal… … Grammatical examples in English
flexible — flex|i|ble [ˈfleksıbəl] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: flexibilis, from flexus, past participle of flectere to bend ] 1.) a person, plan etc that is flexible can change or be changed easily to suit any new situation ≠ ↑inflexible ▪ We can … Dictionary of contemporary English
flexible — adjective 1 a person, plan etc that is flexible can change or be changed easily to suit any new situation: We can be flexible about your starting date. opposite inflexible 2 something that is flexible can bend or be bent easily: shoes with… … Longman dictionary of contemporary English
Flexible electronics — Flexible electronics, also known as flex circuits or flex circuit boards , is a technology for assembling electronic circuits by mounting electronic devices on flexible high performance plastic substrates, such as polyimide and PEEK Film.… … Wikipedia
Flexible cables — are cables specially designed to cope with the tight bending radii and physical stress associated with moving applications, such as inside cable carriers.Due to increasing demands within the field of automation technology in the 1980s, such as… … Wikipedia
Flexible single master operation — Flexible Single Master Operations (FSMO, F is sometimes floating ; pronounced Fiz mo), or just single master operation or operations master, is a feature of Microsoft s Active Directory (AD).[1] As of 2005, the term FSMO has been deprecated… … Wikipedia
flexible trust — ➔ trust * * * flexible trust UK US noun [C] FINANCE ► an investment plan that is a way of leaving money to someone after you die, in which the trustees (= the people who manage the plan) can decide who will receive the money, from an agreed list … Financial and business terms
Flexible product development — is the ability to make changes in the product being developed or in how it is developed, even relatively late in development, without being too disruptive. Consequently, the later one can make changes, the more flexible the process is, and the… … Wikipedia
Flexible flat cable — Flexible flat cable, or FFC, refers to any variety of electrical cable that is both flat and flexible. However, the term FFC usually refers to the extremely flat cable often found in high density electronic applications like laptops and cell… … Wikipedia
Flexible modular scheduling — is a type of academic scheduling where a day is broken into many 10 20 minute modules or mods . The technique resembles some common college scheduling schemes.Fact|date=February 2007One such example of high school modular scheduling is utilized… … Wikipedia